ios8 업데이트 내역(한글)
아이폰에서 ios8을 업데이트하면서 받아놓은 릴리즈노트 한글버전입니다. 이 업데이트는 다음 기능과 함께 수백 가지의 새로운 기능을 포함합니다.
• 메시지 개선사항
◦ 버튼을 탭하고 간단히 쓸어올려 음성, 비디오 또는 사진 전송
◦ 그룹 대화에 제목을 달고 친구를 추가하거나 내보내고 대화에서 빠질 수 있는 그룹 메시지 옵션
◦ 방해 금지 모드, 위치 공유 및 첨부 파일 보기가 있는 새로운 세부사항 보기
• 사진 개선사항
◦ 쓸어넘겨서 밝기 및 색상을 조절할 수 있는 스마트 편집 도구
◦ 노출, 밝기, 대비, 하이라이트, 그림자 등을 조절할 수 있는 미세 조정 제어기
◦ 날짜, 위치 또는 앨범 이름으로 검색하거나 스마트 제안 사용
◦ 슬로 모션 비디오, 고속 연사 촬영, 파노라마 및 타임랩스를 위한 스마트 앨범
◦ 사진 App에서 바로 지원되는 타사 사진 필터 및 편집 도구
◦ iPhoto에 있는 사진 및 메타데이터가 사진 App으로 마이그레이션됩니다. 책, 저널 및 슬라이드쇼는 사진만 포함하는 앨범으로 변환됩니다. iOS용 iPhoto는 iOS 8 이상이 설치된 장비에서 지원되지 않습니다.
• 카메라 개선사항
◦ 타임랩스 모드
◦ 캡처 타이머
◦ 캡처하기 전에 단순한 방법으로 노출을 조절하여 사진을 밝게 또는 어둡게 하기
◦ iPhone 5s에서 전면 카메라의 고속 연사 촬영 모드
◦ iPad Air 및 iPad mini Retina 디스플레이용 파노라마
• QuickType 키보드
◦ 사용자의 스타일에 맞게, 수신자 및 App에 따라 사용자화된 자동 완성 입력
◦ 자동 완성은 영어(오스트레일리아, 캐나다, 영국, 미국), 프랑스어(캐나다, 프랑스, 스위스), 독일어(독일, 스위스), 이탈리아어, 포르투갈어(브라질), 스페인어, 태국어에서 가능
◦ 타사 키보드 지원
• 건강
◦ 대시보드로 건강 및 운동 데이터를 쉽게 확인할 수 있는 새로운 건강 App
◦ 건강 데이터를 App에 공유하여 건강 및 운동 기록을 좀 더 포괄적으로 관리하는 기능
◦ 잠금 화면에서 접근할 수 있는 옵션과 함께 알레르기, 의학적 질환 등에 대한 의료 정보 추가
◦ iPhone 및 iPod touch에서 사용 가능
• 가족 공유
◦ 최대 6명의 가족 구성원과 함께 iTunes, iBooks 및 App Store 구입 항목 공유
◦ 하나의 신용 카드로 가족이 구입하는 콘텐츠를 결제하고 구입 허락 요청 기능으로 자녀의 결제를 승인
◦ 가족 사진, 가족 캘린더, 위치 등을 쉽게 공유
• iCloud Drive
◦ 사용자의 모든 도큐멘트를 iCloud에 저장하고 iPhone, iPad, iPod touch, Mac 또는 PC에서 접근 가능
◦ 호환 가능한 여러 개의 App 간에 동일한 파일 공유
◦ 한 장비에서 변경한 내용을 모든 장비에 자동으로 업데이트
• 연동 기능으로 iPhone, iPad 및 Mac이 좀 더 완벽하게 함께 동작
◦ 한 장비에서 작업하던 내용을 다른 장비로 옮겨서 계속할 수 있는 Handoff 기능
◦ iPad 또는 Mac에서 전화를 걸거나 받고 SMS 또는 MMS 메시지를 받거나 보내기
◦ 다른 장비에서 자동으로 사용자의 셀룰러 연결을 사용하여 인터넷에 연결할 수 있는 Instant Hotspot
◦ OS X Yosemite와 AirDrop 호환성
◦ iPhone 5 이상, iPad(4세대), iPad Air, iPad mini 및 iPod touch(5세대)에서 사용 가능
• Spotlight 개선사항
◦ 위키백과 항목, 근처 장소, 동영상(미국만 가능), 인기있는 웹 사이트, App Store, iTunes Store 및 iBooks Store의 제안 표시
◦ Safari에서도 많이 방문한 사이트 및 검색 제안과 함께 Spotlight 제안 지원
◦ 미국, 영국, 오스트리아, 오스트레일리아, 벨기에, 캐나다, 프랑스, 독일, 이탈리아, 일본, 네덜란드, 스페인, 스위스의 지역 언어 지원
• Mail 개선사항
◦ 메일을 작성 중에 아래로 쓸어내려서 작성 중인 메일과 받은 메일 간에 쉽게 전환
◦ 캘린더 이벤트 및 연락처에 대한 지능적인 제안
◦ VIP 스레드
• Siri 개선사항
◦ 반응성, 신뢰성 및 정확성 개선사항
◦ 장비가 전원에 연결되어 있을 때 “Siri야”라고 불러서 Siri를 시작할 수 있는 옵션
◦ 음성 인식 스트리밍
◦ “지금 재생 중인 노래가 뭐야?”에 답하는 Shazam 동작
◦ iTunes Store에서 콘텐츠 구입
• Safari 개선사항
◦ DuckDuckGo 검색 엔진 지원
◦ 탭마다 개인정보 보호 브라우징
◦ 공유된 링크에서 RSS 피드 구독
◦ 카메라를 사용하여 신용 카드 정보 스캔 및 입력
• 지도 개선사항
◦ Flyover 도시 둘러보기
◦ 전화 및 연락처 App에서 지도 위치 카드
◦ 캘린더 이벤트에 대한 인라인 지도 보기 및 이동 시간 알림
• App Store 개선사항
◦ 카테고리를 간단하게 탐색할 수 있는 새로운 탐색 탭
◦ 검색 탭에서 인기 검색어 표시
◦ 검색 결과 스크롤
◦ App 미리보기 동영상
◦ 에디터 추천 배지
• 멀티태스킹 보기에서 주요 연락처에 빠르게 접근
• 메시지, Mail, 캘린더, 미리 알림 및 활성화된 타사 App에 대한 대화식 알림
• iOS 장비를 사용하는 데 도움을 주는 새로운 팁 App
• 자동 야간 모드 및 책 시리즈에 대한 새로운 구성과 함께 iOS에 내장된 iBooks App
• iOS에 내장된 Podcast App
• 각 App의 배터리 사용량
• 저장된 웹 사이트 암호를 사용하여 관련된 App에 쉽게 로그인할 수 있도록 하는 iCloud 키체인
• FaceTime 오디오 통화 대기
• 메모에서 리치 텍스트 편집
• P2P AirPlay 발견 및 재생
• 기업용 기능
◦ 캘린더, 연락처, 메시지, 미리 알림 및 메모뿐만 아니라 Mail 및 타사 App에 대한 확장된 데이터 보호 기능
◦ 메시지별 S/MIME 이메일 제어
◦ 사용자가 자신의 장비를 쉽게 원격 관리할 수 있도록 향상된 UI
◦ Exchange용 자동 응답
◦ 캘린더 초대에서 일정 없음/바쁨 검색
◦ MDM 관리되는 책을 사용자에게 자동으로 푸시 가능
• 손쉬운 사용 기능
◦ 화면 속 화면을 포함한 다중 확대/축소 모드 및 한 손 제어 기능을 통해 새롭게 디자인된 확대/축소 기능
◦ 사용법 유도를 위한 내장 타이머 및 Touch ID 지원
◦ 제스처 또는 Siri 명령을 통해 화면의 콘텐츠를 읽어주는 화면 말하기
◦ Alex 음성 옵션 및 점자 입력 지원을 포함한 VoiceOver 개선사항
◦ 쌍으로 연결된 iOS 장비에서 다른 장비로 완벽하게 전환되는 MFi 보청기의 다중 장비 지원
• 중국에서 지원되는 기능
◦ 벡터 기반 지도
◦ 턴 바이 턴 내비게이션
◦ 중국력 캘린더 지원
◦ 향상된 자동 완성 입력
◦ 향상된 날씨 데이터
• 확장된 언어 지원
◦ 22개의 추가 언어에 대해 받아쓰기 지원: 크로아티아어, 카탈로니아어, 체코어, 덴마크어, 네덜란드어, 핀란드어, 그리스어, 헝가리어, 인도네시아어, 말레이어, 노르웨이어, 폴란드어, 포르투갈어(브라질), 포르투갈어(포르투갈), 루마니아어, 러시아어, 슬로바키아어, 스웨덴어, 태국어, 터키어, 우크라이나어, 베트남어
◦ 영어(인도), 벵골어, 필리핀어, 마라티어, 슬로베니아어 및 우르두어의 새로운 키보드
◦ 힌디어 번역
◦ 단어 정의가 지원되는 추가 언어: 러시아어, 포르투갈어(브라질), 태국어, 터키어
◦ 스페인어-영어 사전
◦ 터키어 맞춤법 확인
◦ 텍스트 말하기 및 VoiceOver에 대한 히브리어 지원
• 새로운 개발자 기능
◦ 확장 가능성: App 간에 새로운 공유 옵션 및 위젯을 생성하고, 사진 App에서 사용할 수 있는 사진 필터와 편집 도구를 제작하고, 타사 키보드를 개발 가능
◦ Metal: 콘솔 3D 게임을 모바일 장비에서 제공하려는 게임 제공업체를 위한 새로운 그래픽 기술
◦ SpriteKit 및 SceneKit: 향상된 2D 및 3D 게임
◦ HealthKit: 건강 및 운동 App 간에 데이터 공유
◦ HomeKit: Siri로 집에 있는 지원되는 장비를 제어하는 새로운 방법
◦ Touch ID 지원: 지문으로 타사 App에 로그인
◦ CloudKit: 개발자가 서버 코드를 작성하고 서버를 유지할 필요가 없는 완전하고 확장 가능한 백 엔드 솔루션 제공
• 오류 수정
일부 기능은 일부 국가 및 지역에서만 사용할 수 있습니다.
이 업데이트의 보안 콘텐츠에 대한 자세한 정보를 보려면 다음 웹 사이트를 방문하십시오.
http://support.apple.com/kb/HT1222?viewlocale=ko_KR
'Apple' 카테고리의 다른 글
ios8.0.2 업데이트 내용(한글) (0) | 2014.09.26 |
---|---|
FiftyThree Paper의 새로운 서비스 두가지. (2) | 2014.09.22 |
애플워치(Apple Watch) 발표 (0) | 2014.09.10 |
아이폰6플러스 / 아이폰6 / 아이폰5S / 아이폰5C 사양비교 (0) | 2014.09.10 |
애플홈페이지에서도 로빈 윌리엄스(Robin Williams) 추모 (0) | 2014.08.13 |
댓글